Dobragem portuguesa no seu esplendôr!
Jedite escreveu:Sammu escreveu:Não precisas de parar Jedite, podes é ser mais moderado no que pões, porque se colocares coisas com nexo eu não me importo nadaeh,desculpa tar a contrariar-te,sammu,mas o único que acha estas pérolas sem nexo(o que quer esta palavra seja) és tu.bom que tal assim?quando eu encontar um momento que acho que vale a pena pôr,falo-te do momento e tu vês se tem nexo(que raio quer isto dizer?),que achas?
Não quero criar discussão, longe de mim, mas qd começaste a fazer clips eles eram engraçados, pq apanhavam mm as falar mais ridículas ou erros de tradução, mas já houve outros q fizeste q n tinham gd graça. Qd fizeste a dos olhos melancólicos realmente aquilo n tinha nada de mais, até te disse no tópico "família" pq é q n era assim tão disparatada. A da escova de dentes era realmente boa, mas acho q devias manter o padrão alto com q começaste.
:Podes tratar-me só por Uranus, Kasei...
Mas bolas, a direcção de dobragem fez com cada uma... Claro que isto são pequenos pormenores, que quem não sabe é como quem não vê, mas não ficam nada bem... Imagino o que a tal Margarida desse programa pensou se viu isto... Não conseguiam chamar gorda à senhora directamente, então preferiram fazê-lo nos desenhos animados...
Mas bolas, a direcção de dobragem fez com cada uma... Claro que isto são pequenos pormenores, que quem não sabe é como quem não vê, mas não ficam nada bem... Imagino o que a tal Margarida desse programa pensou se viu isto... Não conseguiam chamar gorda à senhora directamente, então preferiram fazê-lo nos desenhos animados...
E fica mal principalmente se querem fazer uma dobragem q resista ao tempo. Nós já n nos lembramos dessa Margarida; provavelmente a geração q viu pela primeira vez no Panda ou mm na net nem se lembra do Big Show Sic e do João Baião (felizmente pra eles XD). Realmente nessa época dobravam desenhos animados de ânimo mt leve.
nina_tixa escreveu:ok, obrigada pelo esclarecimento!
Tentei ver na net, mas infelizmente não encontrei...
Só tenho a dizer isto: quando é para deixar uma pessoa sem fala, os dobradores da Sailor Moon são os melhores...
eles fazem bem melhor no dragon ball z acredita.
vê este vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=APjwgbDduPA
vê só mais este que é óptimo: https://www.youtube.com/watch?v=346lC4WOJkw
Não é "Matinhos", mas sim "Martins" e é a presidente da Associação Abraço, há relativamente pouco tempo conduziu um programa na SIC Mulher, penso, e volta e meia é chamada à televisão para falar de obesidade mórbida e da SIDA...
Neste video ela aparece:
https://www.youtube.com/watch?v=dr3pywBwQHs
Neste video ela aparece:
https://www.youtube.com/watch?v=dr3pywBwQHs
vê só mais este que é óptimo: [url=https://www.youtube.com/watch?v=346lC4WOJkw
Jardim da Celeste? OMG!
Star Uranus escreveu:Não é "Matinhos", mas sim "Martins" e é a presidente da Associação Abraço, há relativamente pouco tempo conduziu um programa na SIC Mulher, penso, e volta e meia é chamada à televisão para falar de obesidade mórbida e da SIDA...
Neste video ela aparece:
obrigado,uranus,vou já corrigir.[/quote]
A berta no seu melhor! Perdão! Bunny!
Engraçado é aquele episódio da fase star em k o inimigo aparece em casa da Bunny e eles tem de lutar na sala! Nunca me ri tanto a ver sailor moon como nesse episódio!
Engraçado é aquele episódio da fase star em k o inimigo aparece em casa da Bunny e eles tem de lutar na sala! Nunca me ri tanto a ver sailor moon como nesse episódio!
Fanfic com Kasei (clica na imagem! =D):
Dos confins do Universo chega a navegante do infinito para salvar as guerreiras navegantes da destruição. O seu nome: Sailor Universe
Tens de entrar para responderes neste tópico.
Reportar comentário
Escolhe o motivo da denúncia e acrescenta mais contexto se necessário.