Então, vinhas com alguém de familia, de certeza que havias de arranjar quem quizesse vir contigo...

Hmph.......nao conheces a minha mae e avó...sao do pior....mas e melhor deixar pa lá!

Pois, é dificil...

É melhor o Centro do país está mais acessível para todos!

Lisboa acho que seria a melhor opção, há variados meios de transporte para cá!

mas tem de ser durante as ferias!!!

Bem é axim eu adorei a ideia da carta, + ainda se for acompanhada por um filme..
Axu k ficaria mt bacano se fizessemos documentários de ppl d viu sailor moon a dar a sua opinião e assim..

a cena d ser assinado pelo site é k é capaz d ser péssima ideia mesmo, devido, como já tão fartos de aki referir, aos direitos de autor..
Há k ter mt cuidado c essas cenas people.. e nos gostamos tanto do nosso querido site.. ñ keremos complicações cá po nosso lado né?^-^''''

Mas de resto adoro a ideia e por mim, o meu inglês ñ é bom, japonês so agora tou a aprender a dizer algumas coisinhas (portanto escrever "no way!" xD).. portanto so mesmo na versão portuguesa da carta é k puderei ajudar ^-^'

Sailor S escreveu:Bem é axim eu adorei a ideia da carta, + ainda se for acompanhada por um filme..
Axu k ficaria mt bacano se fizessemos documentários de ppl d viu sailor moon a dar a sua opinião e assim..

a cena d ser assinado pelo site é k é capaz d ser péssima ideia mesmo, devido, como já tão fartos de aki referir, aos direitos de autor..
Há k ter mt cuidado c essas cenas people.. e nos gostamos tanto do nosso querido site.. ñ keremos complicações cá po nosso lado né?^-^''''

Mas de resto adoro a ideia e por mim, o meu inglês ñ é bom, japonês so agora tou a aprender a dizer algumas coisinhas (portanto escrever "no way!" xD).. portanto so mesmo na versão portuguesa da carta é k puderei ajudar ^-^'

Se reparares no fundo so site estão os créditos "Sailor Moon é uma obra de Takeuchi Naoko@Toei Animation" os créditos estão lá, não tem que se zangar!

Pitz16 escreveu:Se reparares no fundo so site estão os créditos "Sailor Moon é uma obra de Takeuchi Naoko@Toei Animation" os créditos estão lá, não tem que se zangar!

Mas isso nada tem a ver Pitz16, os créditos estão lá, mas o site não paga nada a Naoko nem à Toei para o manter... Isto dos direitos de autor... uiui...

exacto.. ñ é a referência k importa.. é os €s k ñ são pagos xD
tipo.. eu tb gosto k haja sites c estas cenas e tudo o +..
mas compreendo a cena dos direitos d autor.. é k tipo... eles vivem dakilu né.. não é o mesmo k nos fazermos um wallpaper e ele andar pela net...
os desenhadores d manga e assim axu k vivem mt dakilu k fazem.. akilu ocupa-lhes obivamente mt tempo..

logo.. ñ é uma "simples" referência k lhes paga e os recompensa dessas horas d trabalho e afins ^-^'

Sailor S escreveu:exacto.. ñ é a referência k importa.. é os €s k ñ são pagos xD
tipo.. eu tb gosto k haja sites c estas cenas e tudo o +..
mas compreendo a cena dos direitos d autor.. é k tipo... eles vivem dakilu né.. não é o mesmo k nos fazermos um wallpaper e ele andar pela net...
os desenhadores d manga e assim axu k vivem mt dakilu k fazem.. akilu ocupa-lhes obivamente mt tempo..

logo.. ñ é uma "simples" referência k lhes paga e os recompensa dessas horas d trabalho e afins ^-^'

Arigato! Era isso que queria dizer.

de nada lol

relativamente ao problema das assinaturas, isso nao e problema, cada um assina num bocadinho de papel e depois faz um SCAN e manda para a pessoa que ta a faxer a karta!

Eu quero ajudar tb! Domido bem o Inglês por isso se precisarem de ajuda é só dizer! Contem comigo e com a minha assinatura!
A união faz a força! para sempre!

ztars escreveu:relativamente ao problema das assinaturas, isso nao e problema, cada um assina num bocadinho de papel e depois faz um SCAN e manda para a pessoa que ta a faxer a karta!

Não sei se sabes mas isso é ilegal. É crime punido por lei...

sério?? olha eu ñ sabia..
por acaso qd li o comment axei super boa ideia ^-^'''

Afinal n é nada boa ideia...

É o mesmo que falsificares uma assinatura, é fazeres uma cópia. A única solução para se fazer isso assim, e digitalizar as assinatura é cada um passar uma declaração a dizer que autoriza a digitalização da assinatura para o efeito e blá, blá, blá...

O qe podia-mos fazer, era, como já falamos cada um escrever um depoimento, assim já ia assinado por todos...

hmm....*-) (smiley pensativo do msn messenger)

Lumi-chan escreveu:Eu acho que para lhe escrever uma carta assim o melhor era ser mesmo em japonês escrita à mão assim direitinha, mx acredito que ninguém tenha conhecimentos suficientes de japonês para escrever uma carta super formal nexa língua...

Então a nossa melhor hipótese é ser inglês que claro que não tem tanto impacto como se fosse em japonês mas é o melhor que conseguimos....

Se alguém souber como é que uma carta formal inglesa tem de ser estruturada faça favor de dizer que eu não faço ideia

tipo eu tenho um primo k vive no japao se kizerem ele pode excrever a carta como vocex kerem

O que poderíamos fazer para resolver o problema das assinaturas é muito simples: Uma pessoa qualquer escrevia numa folha só de assinaturas a sua assinatura, depois mandava por correio para outra pessoa do site e essa outra pessoa mandava para outra pessoa outra vez, até rodarmos todos, assim não há o problema de vivermos no norte ou no sul, a carta chega lá num instante

eu penso que se poderia elaborar uma folha e cada pessoa recolhia assinaturas de pessoas que querem a Sailormoon de volta, quer estejam no forum ou nao, e como disseram, enviava-se a uma só pessoa que depois enviaria a carta