eu nem me dei ao trabalho disso...

Sim,eu tbm nao postei nd! Apenas referi aki mesmo nakela de informar! Juro k gostava de entender akela gente! lolol!
Sim,a primeiras dobragens da disney só existia cá em portugal em brasileiro pk na altura não faziamos dobragens ainda! E óbvio k o nosso ouvido habituou-se! Tbm kurto bué as primeiras dobragens! São mesmo giras! Agr é normal k a partir do momento em k começámos a fazer dobragem que as falas sejam mt parecidas...lol! Temos de manter as falas originais do americano! Não se pode inventar! lol! Ai...ai...! No comments! Enfim...

Eu fui lá postar mas eles não ligaram muito..continuaram na deles... :S

*usako conforta-s a si própria*

eu vou la postar eles nao se vao ficar a rir da nossa dobragem...
tou à espera da approvaçao da minha conta

começo a ver realmente que nao vale apena nem seker mexer um dedo pa escrever nakele forum.
eu ainda tb nao fui aceite no forum...

Mas eu nao tou a falar do forum! Tou a falar do youtube!

epah pa kê lhx ligar?
sabem o k eu vos digo, akilo e' tudo dor de cotovelo!

Pronto, estraguei tudo, perdi a compostura
Passei-me qd comecei a ver insultos a sério, aquilo passou os limites da mera crítica a dobragem, e eu passei os limites da minha paciência!
Já vi q a satella escreveu depois de mim, a dizer mais ou menos o mesmo q eu... Mas nunca mais lá vou, n vale mm a pena.

tipu eu axu k eles deviam lavar a bokinha deles com sabão antes de falar mal da nossa dobragem pk a deles...
eu gosto e' "vou punir você em nome da Lua"
por amor de Deus!!Elex k tejam caladinhux pk a voz dos personagenx deles sao uma PORCARIA!!!
´Kasei e Satella, mtx parabenx!elex n tem nada k falar mal da nossa dobragem!Se n fosse por estar aki neste belo fórum e pk voxes n merecem "ouvir/ler" akilo k m aptece escrever!

Mas quem é que não perdia a paciência com aqueles comentários!!....eu tenho mais que fazer que aturar aquela gente...

eu n m inxcrevi pk axu k o deles nem xega aos calcanhares du nosso!elex falkam , falam, mas gostam de ver! pk se n n viam!a unica coisa k fixeram bem foi deixar algumas musicar em japonex... mas a deles!e' uma porcaria!!

K paciência ~~

Aquela Usagi-chan sinceramente, ou é parva ou faz-se -.-'' E não digo as coisas na cara porque não há paciência para ir lá registar-se só por causa disso, visto que não vale a pena -.-

Se a nossa é má, a deles também é, portanto não têm nada que andar a criticar... Dobragens são feitas por cada país para esse país e penso que esse país é o único a quem interessa ver essa dobragem e criticar, os outros podem não gostar, mas não tem nada a ver com eles, então não têm nada que estar a gozar ~~

exactu!mas se o faxem nox tb temos direito de o faxer!principalmente kuandu a deles e' mt pior!!

Pessoal acho que já chega.

Se continuarmos a escrever a coisa fica torta. Já sabemos que aquela moderadora é pior que a canalhinha e que não vale apena dialogar, visto que ela não sabe o significado da palavra.

Pedia para todos pararem de responder ao tópcio e mostrarmos que não descemos ao nível...!

Na boa, Sammu, eu só pus aquele mm pra esclarecer aquela estupidez, pq ela dizia q eu defendia manter as falas americanas qd n foi nada disso q pus lá, senão nem tinha dito nada. Tal como escrevi lá, foi o meu último post, n vou a um fórum pra ser insultada, e acho q eles estão mais interessados em insultar do q em dialogar, seja sobre sailor moon ou outra coisa qq.
Assunto encerrado pra mim!

Sammu podes estar descansado...
Quando postei o meu 1º comentário não fazia a mínima intenção de lá voltar e responder..mas depois da resposta da Usagi-chan..eu passei-me..
Mas podes estar descansado que não vou responder ao tópico novamente..

opah esqueçam lá isso... eu já não m meto mais nisso. LOL
Deixem os falar pa parede. hihihi.
Nós temos nosso forum e eles o deles.(que por sinal é mal organizado) hihi

tive a ver o fórum brasileiro, realmente é muito triste a forma como atacam os portugueses, ainda mais eles que têm vindo de lá para cá, e têm sido bem recebidos... Sou mt sincera, conheço alguns brasileiros e nunca gostei muito deles, mas sempre os respeitei, mas pelo que vi alguns deles nem sequer respeito merecem...

Vá lá pessoal... Já chega -_-

Já vimos que aquele representa um grupo menos 'simpático' dos brasileiros... E portanto se já vimos isso... Para quê manter viva a discussão?
Eu li lá alguns comentários mesmo que de brasileiros e muitos deles não ofendiam. Aliás, a única pessoa que eu vi que terá tido uma prestação menos 'correcta' foi a moderadora.

E nós aqui também houve alguns comentários nossos bastante 'excessivos' inicialmente (primeiras páginas.. Depois acalmou)...
Ou seja, nós tivemos prestes a perder a razão toda..

A dobragem deles é francamente má. A nossa dobragem é francamente má. Não vale a pena disuctir mais isso... O importante é que em ambos os países houve uma tentativa, uma trabalho ,um esforço por dobrar este anime maravilhoso e fazê-lo chegar aos espectadores.. É o que importa não é?

Sinceramente.. achei muito mais grave nesta história toda.. .aquele. F**** DA p***** C**** D M**** aquele senhor que criou e usufruiu de um certo forum que adora copiar os nossos, que TINHA DE COMO SEMPRE ir fazer M***** e lá foi ele 'pôr mais lenha na fogueira'.......... *Não reparam? foi ele quem fez a simpatia de por lá o nosso endereço ''' bahhh.. ya, publicidade ao forum é sempre bem vinda, mas quando é com 2ªs intenções já só dá vontade de esmagar a cabeça ao dono do post*...

Enfim.. sito sim deixa-me passada... Este tipo é que me deixa MESMO MT PASSADA... E advinhem só: não é brasileiro. é PORTUGUÊS
Acho este assunto mt + enervante que qualque 'briguinha' entre nós e os brasucas daquele forum.

Sorry.. mas é que eu fikei passada quando vi o comment dele ali pelo meio (no forum brasileiro)... Mesmo passada '