Marmalade Boy (1995)

Sol-chan escreveu:

Sailor S escreveu:

Sol-chan escreveu:Eu adoro este mangá! Tenho de concordar que parece uma novela XD Mas gosto dele, apesar de todas as relações confusas que há XD

Pois ééé!!! Sabem k é a sol-chan k está a traduzir este manga para o mangapt?? ^^ VIVA A SOL-CHAN!!! D (pk é graças a ela k o projecto não congelou...)


P.S.: sol chan... o kenshin não te disse nada sobre qd vai actualizar marmelade boy lá no site? é k tipo... já faz buééé tempo desde k me disseste que já tinhas traduzido mais um capitulo...

Não tens de quê.

É assim, houve umas mudanças de pessoal, e quem estava a trabalhar comigo na edição e revisão saiu. Então durante uma semana e tal não arranjavam ninguém... Mas já está tudo resolvido! Quem tinha saído voltou, e ela já me disse que faltam poucas páginas para acabar a edição. Por isso já vais ter um novo capítulo em breve ^^

aahhhh.. ok.. uffa! tva a ficar com vontade de matar o kenshin já lololol

Foi a Valentim de Carvalho?


QEREMOS MARMALADE BOY EM PT JA! xD

Sailor S escreveu:

Sol-chan escreveu:

Sailor S escreveu:

Sol-chan escreveu:Eu adoro este mangá! Tenho de concordar que parece uma novela XD Mas gosto dele, apesar de todas as relações confusas que há XD

Pois ééé!!! Sabem k é a sol-chan k está a traduzir este manga para o mangapt?? ^^ VIVA A SOL-CHAN!!! D (pk é graças a ela k o projecto não congelou...)


P.S.: sol chan... o kenshin não te disse nada sobre qd vai actualizar marmelade boy lá no site? é k tipo... já faz buééé tempo desde k me disseste que já tinhas traduzido mais um capitulo...

Não tens de quê.

É assim, houve umas mudanças de pessoal, e quem estava a trabalhar comigo na edição e revisão saiu. Então durante uma semana e tal não arranjavam ninguém... Mas já está tudo resolvido! Quem tinha saído voltou, e ela já me disse que faltam poucas páginas para acabar a edição. Por isso já vais ter um novo capítulo em breve ^^

aahhhh.. ok.. uffa! tva a ficar com vontade de matar o kenshin já lololol

Não faças isso, porque sem ele não há site!

Malta!

Acabei de descobrir uma cena:

a Doris de Marmalade Boy tem a voz da falecida japonesa qe deu a voz ao Seiya Kou: Niiyama Shiho

Nao sei se alguem sabia, mas e qe eu descobri isto agora mesmo!

Magnifica voz!

Fui agora ao site moment e nunca tinha lido o manga do marmalade boy...e estou a adorar.
Quando é que há mais????
Eu gostava muito de poder arranjar os episodios em portugues...eu tenho alguns gravados em vhs ...uns imcopletos e outros não tenho pq eu programava o video e eles mudavam a hora..lolol MAs o meu video está estragado e gostava muito de os ver outra vez.:(moon2):

Alguém me pode dar imformaçoes sobre como obtelos?? e ao manga tb?

Agora num ambiente menos pedinte venho dizer que adorei este anime...tenho pena que só tenha passado durante um verão.Acordava todos os dias para ver e até chamei ao meu gato yuuu!lolol
Adorava simplesmente aquela confusão de relações... todos gostam da miki e tds gostam do yuu e dps trocam tds d parceiros...era uma comédia. cada episodio era uma confusão. lolol
Já li tds as mensagens anteriores e já precebi que a muita gente que gosta de anime como eu
bjocas

Oh usako!!!!
Muito prazer em conhecer-te!! Yupiiiiiiiiiiiiii mais uma pessoa fã de Marmalade boy!!!!!!! Que Bom!!!!
Eu amo de coração este anime!!!!!!!
Tenho alguns episodeos gravados mas em vhs e em muito más condições!!!!
Mas a Tot (administradpra do site moment) vai traduzir a serie toda!!!!!! também em anime!!!!!
O anime é lindo!!! Eu via todos os episodios mas só conheço a partir do 7º . conheci depois os restantes no YouTube assim como o filme (k é LINDO) mas eles estão a tirar tudo do YouTube....
Uma pessoa disse-me k me ia arranjar os dvds e o filme,mal posso esperar!!!!!
Tenho muitas fotos deles,se quiseres dizes-me e eu mando-te com o maior prazer!!!
deixa mp com o teu email e eu mando....
bjinhos

Miss moon mas que lindo, eles são feitos pela mesma pessoa!!!
Nunca me apercebi k o nome era o mesmo!!!
Só mesmo tu!!! Obrigado Miss Moon!!!
Sim foi a Valentim de Carvalho k fez a dobragém da serie para pt!

:loveshock:

O nome nao me era estranho, ou melhor nunca me foi estraho e qando tive a ver os dobradores novamente so por acaso mesmo pente fino! aparece-me la o nome na Doris! xD

Bane: já tnh os 75 episodios + o filme!

Como a Bane disse, assim que terminar de traduzir o mangá, começo o anime. ^^

Mas quem quiser ver em inglês, pode pegar completo aqui:
- Mangá
- Anime

Sailor S, são 76 episodios + filme. Ai em Portugal faltou um? o.o

hmmmmm-.. axu k o meu colega se esqueceu de um então ele sacou de um site de torrents... n é d portugal.. é tipo audio japonês com legendas em inlges, mas com a opçaõ de ser audio ingles, sem legendas, ou com elgendas há mesma... *smiley pensativo do msn* .. tnh d lhe perguntar pelo 76º

Ah sim ^^ Pergunta sim, ele teve ter esquecido de colocar. ^^

Deram 76.. se tomarem atenção ao primeiro post de topico de marmalade boy.. diz lá a minha lista de episodios em portugues... e ta lá o numero 76...

Ola bom dia s alguem m pudess ajudar agradecia mto... amo os mangas e adoraria ter os episodios no nosso portugues de marmalade boy marcou-m to. s m puderem grava-los ou dizer-m ond os adkirir... obrigada desd ja beijinhos

Olá!!!!

Sou uma grande fa do marmalade boy, posso dizer q me identificava bastante com tdas aqelas peripecias q me ajudaram imenso e me ensinaram a ver o mundo doutro modo.

Eh uma anime msmo muito especial para mim, e conheço poucas pessoas que algma vez tenham visto, devido a hora que passava na sic, q na era muito aliciante

Vim parar aqui enquanto procurava videos do marmalade boy na net, e li que ha qem tenha a anime em portugues...
Tou farta das animes q tao no youtube em espanhol ingles japones e tal, qeria tanto voltar a ouvir a voz da miki e do yuu em portugues

Se me puderem ajudar digam alguma coisinha pf eheh ^^

Beijinho pra todos

W00t... por acaso isso dava bué cedo de manhã... mas eu metia o vídeo a gravas o k dava de manhã e via antes de me ir deitar ás duas da matina :p

*BUMP*

Á custa de tanto gravar o meu video já não lê, só grava mesmo!

Karura_ escreveu:Deram 76.. se tomarem atenção ao primeiro post de topico de marmalade boy.. diz lá a minha lista de episodios em portugues... e ta lá o numero 76...

Hmmm foi mesmo do site do torrent... *-) Akil utá com outra cena estranha..o episodio 3 é igual ao episodio 2, mas tb ñé culpa do meu colega pk ele graovu akilu tal qual como veio do torrent (nota-se pelos titulos de cada video ). .e de facto parece k so vieram 75.. bem, tendo em conta então k o 3 é igual ao 2 e que por isso o 4 é o 3 e por ai adiante (simisso é ainda + estranho. .akilu depois segue a cronologia normal.. como se o 4 fosse o3, o 5 fosse o 4, mas com os nºs assim.. é estranho.. mas ao fim de 11 episodios já me xkeço k akil u devia d ser o 10 e ñ o nº11

Ou seja.. se já so vinham 75.. provavelmente n ofinal devem-me ir faltar 2 episodios..

A não ser, como tb já pensei na possibilidade, k o 1º seja o 1 e o 2 juntos.. e k tenha sido isso k deu origem à confusão.. mas nesse caso continuará a faltar-me o 76

Enfim.. quando xegar ao 75 logo vejo o k é k se passa :p


Se ñ houver + nnh problem até ao 75, dou-me eu por felicissima, pk ter se so d sacar o 76 é mt melhor k ter de saca o anime todo né lolololol

Mas até agr (vi ontem d enfiada até ao 11 - k na realidade será o 10, ou então ñ) a qualidade de imagem e som e legendas tem tado muito boa ^^ Deitei-me só à 1a da manhã ontem.. ñ conseguia parar d veros episodios... ver 11 de seguida é obra! é k foram mesmo sem intervalo, desde dps d jantar a´te me deitar à 1a lolol

É tãããoo fixe ^^

LOOOOL!

Sailor S tas lhe a dar!

Agora so falta tentares por no Youtube!

No Dailymotion colocaram do 37 ao 72 legendado em inglês, quem quiser pode ver aqui. ^^ Acho que ainda vão pôr os primeiros. Quando terminarem de colocar eu vou pôr nos meus favoritos em sequencia. xD

Sailor S escreveu:

Karura_ escreveu:Deram 76.. se tomarem atenção ao primeiro post de topico de marmalade boy.. diz lá a minha lista de episodios em portugues... e ta lá o numero 76...

Hmmm foi mesmo do site do torrent... *-) Akil utá com outra cena estranha..o episodio 3 é igual ao episodio 2, mas tb ñé culpa do meu colega pk ele graovu akilu tal qual como veio do torrent (nota-se pelos titulos de cada video ). .e de facto parece k so vieram 75.. bem, tendo em conta então k o 3 é igual ao 2 e que por isso o 4 é o 3 e por ai adiante (simisso é ainda + estranho. .akilu depois segue a cronologia normal.. como se o 4 fosse o3, o 5 fosse o 4, mas com os nºs assim.. é estranho.. mas ao fim de 11 episodios já me xkeço k akil u devia d ser o 10 e ñ o nº11

Ou seja.. se já so vinham 75.. provavelmente n ofinal devem-me ir faltar 2 episodios..

A não ser, como tb já pensei na possibilidade, k o 1º seja o 1 e o 2 juntos.. e k tenha sido isso k deu origem à confusão.. mas nesse caso continuará a faltar-me o 76

Enfim.. quando xegar ao 75 logo vejo o k é k se passa :p


Se ñ houver + nnh problem até ao 75, dou-me eu por felicissima, pk ter se so d sacar o 76 é mt melhor k ter de saca o anime todo né lolololol

Mas até agr (vi ontem d enfiada até ao 11 - k na realidade será o 10, ou então ñ) a qualidade de imagem e som e legendas tem tado muito boa ^^ Deitei-me só à 1a da manhã ontem.. ñ conseguia parar d veros episodios... ver 11 de seguida é obra! é k foram mesmo sem intervalo, desde dps d jantar a´te me deitar à 1a lolol

É tãããoo fixe ^^

Granda confusão mesmo! LOL Eu dou-me por felizarda por ter a série praticamente toda em PORTUGUÊS de Portugal! agora para a férias do verão acho que fiquei de gravar para uma rapariga aqui do forum, depois ela que grave para pessoa A, a pessoa A que grave para pessoa B, e por aí em diante.. são imensos dvd's... nao sei se passam de uns 10 mas é bem possivel... já nao me lembro bem... a imagem não é a melhor, mas é melhor que nada.