Sailor Moon Portugal, A Navegante da Lua

Sailor Moon de volta ao Reino Unido?

#21
Concordo com a Usako! Se ela não gostou, porque que não disse como era, como cá em Portugal a Luna era um gato por ninguém saber como ia ser a história, pelo menos é o que acho...

Eu também quero a Sailor moon de volta em Portugal...
Uma Nova Vida, Uma Nova Verdade, Uma Nova Batalha... - reescrito
#22
Mas o que se fez também foi um abandalho! Não creio que a Naoko estivesse em primeiro plano aware que as coisas chegariam ao estado em que chegaram! Não creio que ela pensasse que as coisas seriam tão mal feitas!
Ela tem todo o direito de não gostar das dobragens! Acho que a dobragem está encarregue das broadcasts de cada país! Ela só poderia esperar que fossem fieis... não ser fiel é desrespeitar os direitos de autor e foi o que se fez!
Não podemos fazer alta manifestação mundial para ter sailor moon nas tvs... isso seria movido por raiva que raio! Ia chatear ainda mais a mulher! Ia fazer com que ela perdesse ainda mais a vontade de por aquilo a passar nas tvs outra vez! Não vamos fazer asneirada!
.:Who could ever learn to Love a Beast:.



.Her Ghost in the Fog.
#23
É assim, os canais de televisão, sabem melhor que ninguém, o que são os direitos de autor, e como todos os outros países o reino unido, com certeza que também foi avisado da situação, portanto, eles nunca poderiam passar a menos que tivessem pedido autorização a Naoko , e eu acho que isso para um canal televisivo, não seria mt difícil, bastava mandar uma carta onde relatasse em como ouve enumeros pedidos de pessoas que gostariam que a sua série passa-se mais uma vez, e perguntando-lhe se ela autorizava a que isso acontecesse, portanto, não fico mt espantada quando me dizem que a Sailor Moon está a ser passada, assim como o Dragon Ball(não tenho a certeza se é assim que se escreve) , passa ainda hoje na SIC Radical . ...
Agora isto pode é num passar de uma estratégia de marketing, para que as pessoas eludidas vejam aquele canal.. pois isso já aconteceu por varias vezes até nos nossos canais de televisão..
Agora a única certeza que podem ter é se perguntarem ao canal directamente, se passaram ou não o Anime.. Porque de resto não há qualquer outra maneira de o fazer, a menos claro que conheçam alguém que vê esse canal e que os estivesse a ver nesse dia a essa hora..


Jovems escritores, não resistem a chocolate? Especialmente Kinder? Então cuidado, o gang anda rondando!
#24
Manon escreveu:Mas o que se fez também foi um abandalho! Não creio que a Naoko estivesse em primeiro plano aware que as coisas chegariam ao estado em que chegaram! Não creio que ela pensasse que as coisas seriam tão mal feitas!
Ela tem todo o direito de não gostar das dobragens! Acho que a dobragem está encarregue das broadcasts de cada país! Ela só poderia esperar que fossem fieis... não ser fiel é desrespeitar os direitos de autor e foi o que se fez!
Não podemos fazer alta manifestação mundial para ter sailor moon nas tvs... isso seria movido por raiva que raio! Ia chatear ainda mais a mulher! Ia fazer com que ela perdesse ainda mais a vontade de por aquilo a passar nas tvs outra vez! Não vamos fazer asneirada!

Eu concordo ctg Manon! Por alguma razão, a dobragem Jaoponesa foi a única q não azedou(acho eu)!
Ou a Naoko estava a acompanhar as dobragens, Japonesas (o que não seria muito difícil porque imaginem só o anime que vcês escreverem passar na tv! Eu quereria estar dentro de tudo) ou os Japoneses não mudaram nada por respeito à escritora....
Se eu fosse a Naoko agia da mesma maneira ao cancelar os direitos de autor... Se a minha fic fosse transmitida na tv(é impossível! lol! Mas imaginemos) e houvesse modificaçoes eu passava-me!! :g9:

Mas não vou fugir ao assunto.... Eu não acredito mt q a Sailor Moon transmita mas se transmitir é de certeza com direitos de autor como a cruz disse.... os Ingleses não são assim tão estúpidos ao ponto de fazerem isso né!? :Embaracoso': Mas se eventualmente a Naoko teve a inteligência de cncordar.... Eu também quero!! :g13:

P.s - Sorry o mini testamento! Embaracoso


Sign em construção.....
#25
Mas olha , se transmitissem aqui a Sailor Moon , o canal só tinhaa ganhar com as audiênicas.
Por isso pôr o Anime num canal de tv , não é mau pensado .
Mas a Naoko é que sabe .
#26
Likinhas escreveu:Sofia! És memo a minha idola Matreiro

Subscrevo o que a Sofia disse!
Se els podem eu tambem quero! Matreiro
Tão fofinha a mia Likinhas *-*

Mas opa se for como tem tado a dizer, devia ser pra todos os paises, e acho que a Naoko deveria fazer um comunicado a esclarecer as coisas, pra que o anime fosse dobrado como deve ser Wink

Quero a mia nabegante de bolta *-*
#27
Bom eu nao sei mas nao me parece que eles fossem exibir ou anunciar que exibiam sem ter os direitos todos em dia! Smile ou pelo menos é o que eu penso...mas nunca se sabe...
quem me dera que ca em portugal tambem voltassem a passar!!! e melhor melhor era fazerem uma nova dobragem, desta vez em melhores condiçoes! oh..sonhar nao custa ne?



"jovens escritores, nao resistem a chocolate? Especialmente Kinder? Entao cuidado, o gang anda rondando"
...............
Fic: "Sailor Moon- o último suspiro"
#28
InuYasha escreveu:Mas olha , se transmitissem aqui a Sailor Moon , o canal só tinhaa ganhar com as audiênicas.
Por isso pôr o Anime num canal de tv , não é mau pensado .
Mas a Naoko é que sabe .

A mulher deve tipo queimar dinheiro na lareira, nadar nele, fazer churrascos xD ela precisa lá de dinheiro!
A sailor moon ja a fez rica até ao fim da vida!
.:Who could ever learn to Love a Beast:.



.Her Ghost in the Fog.
#29
Manon escreveu:
A mulher deve tipo queimar dinheiro na lareira, nadar nele, fazer churrascos xD ela precisa lá de dinheiro!
A sailor moon ja a fez rica até ao fim da vida!

E dai nem tanto secalhar
#30
Acho isso estranho, se realmente a Naoko proiboiu a transmissão da serie acho k n ia permitir num sitio e proibir noutro.

Das duas uma ou eles estão a arriscar-se ás multas ou não sabem do k se passa e encontraram a serie la perdida numa pratelera e decidiram passa-la outra vez.

Mas duvido k a Naoko tenha mudado de ideias
#31
Bem, não sei, a primeira página que coloquei aqui foi actualizada e, segundo a programação, vai haver novo episódio neste sábado, dia 29 de Março... Talvez seja mesmo verdade que está a ser transmitida de novo no Reino Unido. A série, segundo consta, é a dobrada pela DiC.

Agora quanto aos direitos de autor, realmente, não faço mesmo ideia...
#32
D facto é xtranho terem transmitido no Reino Unido, mas pod a Naoko ter dado autorização e x d facto ixo acontceu, então ñ será mt difícil Portugal voltar a transmitir as Navegantes da Lua.
:g8:
#33
All_starzinha escreveu:D facto é xtranho terem transmitido no Reino Unido, mas pod a Naoko ter dado autorização e x d facto ixo acontceu, então ñ será mt difícil Portugal voltar a transmitir as Navegantes da Lua.
:g8:

isso era óptimo, muito bom mesmo!!!
#34
Eu cá, digo o que sempre disse... A questão da proibição dos direitos de transmissão da série sempre me pareceu muito estranha...
Não é por a Naoko ser a autora da série, que é a Toda-Poderosa, que diz quando ou onde a série pode ser transmitida. A Naoko não é a Toei Animation. E a Toei é a produtora da série. A Toei investiu dinheiro na série. E vai querer lucrar enquanto puder.

O que eu acho deste "fenómeno" mundial de a SM não ser transmitida é que a devem ter retirado dos catálogos de vendas, para não cansar a imagem.

Mais cedo ou mais tarde, com certeza que voltará à antena. O azar que pode haver, é não haver nenhuma estação portuguesa que compre os direitos, o que também acho improvável.

Se voltou para o Reino Unido, é uma questão de tempo até voltar cá.
Já agora, que canal é?

#35
A televisão nao sei como se chama mas penso que vai transmitir no proximo dia vinte e nove a sailor moon.
Esperemos que as televisoes portuguesas tambem consuigam por a dar o nosso anime preferido lua5
www.fushigiyuugiportugal.pt.vu
#36
Bem, após andar a vasculhar essa coisa toda da Virgem... Lá encontrei a programação de um montão de canais e, realmente, continua a estar lá a Sailor Moon...
http://tvguide.virginmedia.com/guide.php?tab=661ecac38e8e135abc08c2575af12fb9&startdate=2008-03-29&time_Hour=07&time_Minute=00

Está por ordem alfabética, vejam o Sat1.
De volta ao Reino Unido acho que não... Mas de volta à Alemanha... Rolling Eyes
Como o canal é emitido por satélite, quem tiver um receptor, pode ser que consiga apanhar...
Apesar de no site do canal não encontrar nada de SM... Neutral

#37
Star Uranus escreveu:Bem, após andar a vasculhar essa coisa toda da Virgem... Lá encontrei a programação de um montão de canais e, realmente, continua a estar lá a Sailor Moon...
http://tvguide.virginmedia.com/guide.php?tab=661ecac38e8e135abc08c2575af12fb9&startdate=2008-03-29&time_Hour=07&time_Minute=00

Está por ordem alfabética, vejam o Sat1.
De volta ao Reino Unido acho que não... Mas de volta à Alemanha... Rolling Eyes
Como o canal é emitido por satélite, quem tiver um receptor, pode ser que consiga apanhar...
Apesar de no site do canal não encontrar nada de SM... Neutral

Star Uranus, pelo que eu percebi ao pesquisar por aí, não é o Sat 1 alemão, mas sim um canal integrande do ToonAttick. Contudo, não posso assegurar... Mas foi a única coisa que consegui perceber, daí estar relacionado com o Reino Unido.
#38
Star Uranus escreveu:Eu cá, digo o que sempre disse... A questão da proibição dos direitos de transmissão da série sempre me pareceu muito estranha...
Não é por a Naoko ser a autora da série, que é a Toda-Poderosa, que diz quando ou onde a série pode ser transmitida. A Naoko não é a Toei Animation. E a Toei é a produtora da série. A Toei investiu dinheiro na série. E vai querer lucrar enquanto puder.

O que eu acho deste "fenómeno" mundial de a SM não ser transmitida é que a devem ter retirado dos catálogos de vendas, para não cansar a imagem.

Mais cedo ou mais tarde, com certeza que voltará à antena. O azar que pode haver, é não haver nenhuma estação portuguesa que compre os direitos, o que também acho improvável.

Se voltou para o Reino Unido, é uma questão de tempo até voltar cá.
Já agora, que canal é?

Em relação ao que dizes eu também penso assim. Pois o Anime que passa ou passou na tv foi apenas baseada nas Historias da Naoko, pois nem tudo é como aparece no manga, eu acho que a única coisa que a autora pode fazer é dizer para pararem de se basear na história dela, já que o Anime não é da autoria dela... por isso aqui quem tem o poder de decidir se aquilo passa ou não na TV é a Toei Animation.. pois foi ela que se baseou nas historias e até mudou certos aspectos.. e as próprias personagens foram desenhadas de forma ligeiramente diferente.. mas isso é uma questão pela qual acho que não vamos ter resposta.. ou se tivermos não vai ser mt cedo, de qualquer maneira vou enviar um mail aos 4 canais principais a perguntar .. e para tirar algumas duvidas, e depois posto aqui as respostas..


Jovems escritores, não resistem a chocolate? Especialmente Kinder? Então cuidado, o gang anda rondando!
#39
*Kaoru escreveu:
Star Uranus escreveu:Bem, após andar a vasculhar essa coisa toda da Virgem... Lá encontrei a programação de um montão de canais e, realmente, continua a estar lá a Sailor Moon...
http://tvguide.virginmedia.com/guide.php?tab=661ecac38e8e135abc08c2575af12fb9&startdate=2008-03-29&time_Hour=07&time_Minute=00

Está por ordem alfabética, vejam o Sat1.
De volta ao Reino Unido acho que não... Mas de volta à Alemanha... Rolling Eyes
Como o canal é emitido por satélite, quem tiver um receptor, pode ser que consiga apanhar...
Apesar de no site do canal não encontrar nada de SM... Neutral

Star Uranus, pelo que eu percebi ao pesquisar por aí, não é o Sat 1 alemão, mas sim um canal integrande do ToonAttick. Contudo, não posso assegurar... Mas foi a única coisa que consegui perceber, daí estar relacionado com o Reino Unido.

Ya... O site desse ToonAttick é uma grande miséria... :Incredulo:
Só encontrei isto no youtube, mas parece-me ser tão amador... :Incredulo:
http://hk.youtube.com/watch?v=Z8Ey8ySlfJU

Bem, se souberes novidades, avisa... Embaracoso


Cruz, em relação ao que eu disse... Também há que ver que não se sabe que tipo de contrato tem a Naoko com a Toei... Pode ter acordado que ela também decidia, pode ter delegado os poderes na Toei... Enfim, um monte de coisas... Apesar de o que eu disse, ser o que eu penso... Regra geral, é assim que se faz cá, a produtora decide essas coisas enquanto que o autor recebe parte dos lucros...
Enfim...

#40
OMG! Eu tenho esse canal, o Sat.1! Bem me parecia que o nome não era estranho, no outro dia veio cá o pessoal da cabovisão substituir a box e puseram um monte de canais novos, incluindo esse Sat.1 alemão.
No sábado 29 à tal hora vou estar atenta para ver se sempre é nesse canal que passa sailor moon.
Very Happy

Tens de entrar para responderes neste tópico.

  • 3.604 tópicos
  • 188.725 mensagens
  • 1.338 membros
  • último membro: Tinoco