Sailor Moon Portugal, A Navegante da Lua

Plágio (ou talvez não...)

#1
Numa altura em que (quase) toda a gente fala de plágio, lembrei-me de criar este tópico com algumas canções bem conhecidas da generalidade das pessoas...

Quando alguém ouve uma música (principalmente portuguesa...) e pensa "eu já ouvi isto em qualquer lado", diz logo que é plágio e tal e tal...

Realmente, existem cantores que plagiam outros...
Mas, entenda-se que, segundo a Wiki, "plágio é o acto de assinar ou apresentar uma obra intelectual de qualquer natureza (texto, música, obra pictórica, fotografia, obra audiovisual, etc) contendo partes de uma obra que pertença a outra pessoa sem colocar os créditos para o autor original. No acto de plágio, o plagiador apropria-se indevidamente da obra intelectual de outra pessoa, assumindo a autoria da mesma".

Já há algum tempo, ouvi dizer que a música dos D'ZRT "Para Mim Tanto Faz" era plageada de uma cantora japonesa... Hoje, a Manon falou disso no tópico da "Lua Encarnada" (que também dizem ser plágio...) e, finalmente, soube o nome da dita artista japonesa...

Ora bem...
A "Para Mim Tanto Faz" dos D'ZRT foi editada em 2005 e, como sabem, é esta.
A "High School Queen" da Nami Tamaki, foi editada em 2004, é esta.

Realmente, poderia ser plágio... Mas, para o ser os senhores D'ZRT não poderiam ter dado os créditos aos autores da dita cantiga... Mas, quem tiver o CD em casa, dê uma olhadela nos nomes dos compositores (os autores da melodia, os da letra não interessam para o caso)... Chamam-se Daniel Gibson e Jorgen Ringqvist (ou Alngqvist, como também já li algures)...

Afinal não é plágio, mas sim uma coisa que (infelizmente) se pratica muito no nosso País... Os compositores devem de andar com uma grande crise de imaginação e, então, fazem uma espécie de "compra por catálogo"... Pedem melodias às editoras e compram os direitos... O autor original da música fica a receber um X por cada CD que é editado e por cada espectáculo dado (se for tudo feito como manda a Lei) e pronto, os artistas usam as músicas de outros artistas...

Encontrei mais duas músicas com a mesma melodia da dos D'ZRT:
Esta espanhola de uma tal de Belinda.
E esta, também espanhola, de uns tais chamados Efecto Maripoza.

***
Já agora, mostro mais umas músicas conhecidas que ainda não consegui saber se são, realmente, plágio ou se compraram os direitos...

Comparem a "Intervalo" dos Per7me com o Rui Veloso, com a "Your House" da Alanis Morissette.

Dêem uma olhadela na "Um Volto Já" do João Pedro Pais e nesta, dos Daft Punk, chamada "Da Funk". Aqui a semelhança não é tão evidente como nas anteriores... Mas reparem apenas no início de cada uma delas, que notam logo as semelhanças...

***
E agora, claro, o sr. Tony Carreira... Que, em 2008, esteve envolvido num processo de plágio, porque andou a copiar letras e músicas e, além de não ter comprado os direitos das mesmas, não dava aos autores os devidos créditos:
Fica o exemplo mais explíssito... "Depois de Ti Mais Nada" = "Después de ti, qué?", de Cristian Castro.

***
Se conhecerem mais canções que sejam iguais a outras de artistas estrangeiros, postem aqui! Malandro

#2
Uhhh Matreiro

A "Ser Radical" das Just Girls: https://www.youtube.com/watch?v=2E-sGvaoz4Y
É igualzinha à "Taste my skin" da Anna Tsuchiya: https://www.youtube.com/watch?v=t0Kjlm_1e0E

Mas já li uma vez que a da Anna também não é de autoria dela... mas agora de momento não sei a original...

E os 4Taste também copiaram uma francesa, a "Só tu Podes Alcançar" é igual à "Mon etóile" dos Linkup.

- "Só tu Podes Alcançar": https://www.youtube.com/watch?v=AYCKGbGRVwY

- "Mon Etóile": https://www.youtube.com/watch?v=mZ3YIZQxb9M


Fora dos Morangos, não se é cópia ou não, mas a "Running up that hill" dos Placebo também tem uma versão de Within Temptation. Ou então é ao contrário, não sei Matreiro

E a Avril Lavigne também copiou a "Girlfriend" de outra que não me estou a lembrar agora :X
#3
A "Running up That Hill" é um original da Kate Bush, vem no cd de covers dos Placebo, onde também têm versões de músicas dos T-Rex, Bonnie M, The Pixies, e sei lá mais quem Matreiro

Havia uma música da Lily Allen cujo refrão era praticamente o mesmo que a musica Shine dos Take That, mas não me lembro dos nomes Embaracoso'

thankes, *Kaoru : D


verde é verdocas , by lili 8D
#4
dizzy22 escreveu:A "Running up That Hill" é um original da Kate Bush, vem no cd de covers dos Placebo, onde também têm versões de músicas dos T-Rex, Bonnie M, The Pixies, e sei lá mais quem Matreiro

Havia uma música da Lily Allen cujo refrão era praticamente o mesmo que a musica Shine dos Take That, mas não me lembro dos nomes Embaracoso'
Bem da "Running Up That Hill" houve imensas bandas que a "aproveitaram" eu sei que é da Kate Bush, os Placebo" rel="nofollow" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=p5wota5vQCU]Placebo também fizeram um cover, e os Within Temptation também, e de certo que mais fizeram, mas só sei destes Wink

Reparem agora nisto, pelo menos o instrumental tem algumas semelhanças Incredulo "Strange Love" - Depeche Mode não consegui arranjar outra versão sem ser ao vivo, mas acho que nota-se bem, e agora outra versão "Life Ain't A Game" - Ja Rule opa ao inicio não parece muito, mas depois parece que sinto semelhanças, e ainda outra: I Won't be crying" - Infernal. E pronto, estas são aquelas em que acho mais semelhanças, para além das comparações que a Ice fez, o Uranus e a Dizzy Smile

O que a velhice faz --' tou estafada, e não sei porquê fiz bem numas músicas aquilo dos links com os nomes e noutras não --' olhem os links abrem na mesma, por isso se tiverem curiosidade força, que eu não sei como faço bem numas e mal noutras --' desculpem.
#5
OMG não fazia ideia da quantidade de canções plagiadas que andam por aí O.O *anda toda a gente com falta de criatividade*

Ainda noutro dia estava a ler uma revista onde se discutia precisamente o conceito de plágio. Lembro-me de ter lido algo sobre a falta de criatividade dos cantores e a desculpa de que cantam as mesmas canções que os outros cantores pois querem "prestar-lhes homenagem". Também me recordo de ter lido que algumas pessoas consideram o plágio o acto de roubar a letra e o fundo da música de outro cantor enquanto que para outros, usar só o fundo da música mas com outra letra não é considerado como tal.

Para mim, use ou não o fundo da música ou a mesma letra é sempre plágio, porque vem do trabalho de outras pessoas que se esforçaram para o conseguir. Infelizmente o mundo anda todo com falta de criatividade e só se safam á custa dos outros Mal disposto


If we should get separated, just whistle
. I'll come running. I promise.

Há 1 ano nesta magnífica comunidade!
#6
ashe12mariana escreveu:OMG não fazia ideia da quantidade de canções plagiadas que andam por aí O.O *anda toda a gente com falta de criatividade*

Ainda noutro dia estava a ler uma revista onde se discutia precisamente o conceito de plágio. Lembro-me de ter lido algo sobre a falta de criatividade dos cantores e a desculpa de que cantam as mesmas canções que os outros cantores pois querem "prestar-lhes homenagem". Também me recordo de ter lido que algumas pessoas consideram o plágio o acto de roubar a letra e o fundo da música de outro cantor enquanto que para outros, usar só o fundo da música mas com outra letra não é considerado como tal.

Para mim, use ou não o fundo da música ou a mesma letra é sempre plágio, porque vem do trabalho de outras pessoas que se esforçaram para o conseguir. Infelizmente o mundo anda todo com falta de criatividade e só se safam á custa dos outros Mal disposto
Mas não é plágio quando os artistas compram os direitos das músicas... Embaracoso
Há, realmente, cantores que compram os direitos para "prestar homenagem" a outros artistas... Também há outros que compram os direitos de letras e/ou melodias, apenas porque gostam delas e também as querem cantar... Chama-se a isso covers ou versões...

Mas também há plágio... Em que se usa as letras e/ou melodias de outros artistas sem pagar os direitos de autor, sem autorização, sem dar crédito nem coisa nenhuma... Caso do Tony Carreira, que foi acusado de plagiar várias músicas...

Mas nem todas as músicas que ouvimos cantadas por vários artistas são plágios... Embaracoso

#7
Não fazia ideia que havia tanta coisa por aí copiada!!! LOL

Bem, é assim, se lhes derem os devidos creditos e comprarem os direitos de autor e essas coisas todas, pronto, enfim... É uma questão de não estarem a fazer um trabalho original. O problema é que na maior parte das vezes o original não é conhecido, o que faz com que as pessoas passem a atribuir determinada música a determinado cantor e não ao original...

Não fazia ideia dessa do Tony Carreira ter andado a plagiar canções!!! Então o homem não arranja quem lhe escreva uns originais? Shocked
#8
sim Sailor Uranus isso e verdade.
Por exemplo, a música 'Knocking on Heaven's Door' original do Bob Dylan, foi várias vezes covered por vários cantores, nomeadamente Jon Bon Jovi e os próprios Guns 'n' Roses(sao as unicas que eu conheço...), e no entanto, eles pagaram para cantar aquela musica.
Agora a música 'querer voltar' dos D'ZRT, foi plagiada de um cantor ingles (eu ouvi essa musica no youtube na versao original ha algum tempo) e para variar, o bom portugues q nao tem imaginaçao imita tudo Matreiro



さよならできずに, 立ち止まったままの僕と一緒に...

#9
Bom, uma das discussões mais badaladas dos últimos tempos em relação a plágio de bandas foi o caso dos Coldplay, que por mais de uma vez já foram acusados de tal. Joe Satriani acusou a banda de terem plagiado a sua canção "If I Could Fly" com a música "Viva la Vida". Aqui têm um vídeo que mostra a comparação das duas músicas. Entretanto, Joe Satriani desistiu da acção contra os Coldplay por ter chegado a um acordo com eles.

No entanto, os Coldplay já tinham tido um cenário semelhante quando foram acusados de plágio duma música de Jeff Buckley, que o vocalista da banda confirmou que tal ocorreu, com o single "Shiver", lançado em 2000. Aqui têm um artigo sobre o tema. E o mais recente caso de plágio relacionado com a banda pode ser lido aqui.



E também é preciso distinguir outro conceito... Há bandas que fazem plágio, mas, por vezes, há músicas que acabam por ser bastante parecidas.

Quanto às covers/versões, isso obviamente não se trata de plágio... Aliás, é feito tão frequentemente que me arrisco a dizer que existem bandas que tocam até mais covers do que originais. Basta pensarem na célebre "Imagine" do John Lennon, por exemplo, ou na "Eleanor Rigby", que tem nada mais do que 131 versões gravadas por outras bandas/cantores.
#10
Aqui no Brasil é beeeeeeeeeeeeeee(elevado na N) comum adaptações, cópias e o escambau Matreiro Matreiro

Só pra ilustrar:

Rise Up: https://www.youtube.com/watch?v=zoMYU_nOGNg

Versão brasileira (Red Label ou Ice): https://www.youtube.com/watch?v=LxTiT8vh7rU

(Como é apologia a bebida, não recomendo escutar, vá pra segunda)

Send me an angel: https://www.youtube.com/watch?v=1UUYjd2rjsE

Versão brasileira (O Navio e o Mar): https://www.youtube.com/watch?v=VTcCxnobETw

Mas tem cantores famosos que fazem, tipo o Paulo Ricardo:

Love of my life: https://www.youtube.com/watch?v=QtqADo-D3mQ

Felicidade: https://www.youtube.com/watch?v=731XgNL00mg

Sandy e Jr. e entre outros cantores fazem sucesso com isso aqui, é muuuuito tosco, eu gosto só de raras Matreiro

Presente do Brancus- Visitem www.imagevisiondesign.com

Semi-ausente até março Neutral
Moon Revenge- exerto do volume 2 publicado 02/01
#11
Não sei se sou apenas eu, mas há uma música dos Moonspell, que ao inicio não se parece nada com o tema da Buffy, mas depois numa parte faz-me lembrar :s

Buffy Theme Song
Herr Spiegelmann - Moonspell - Só acho parecido a seguir à cena em que parece que tamos no circo e diz "Love Me" se calhar só sou eu :s
#12
bem, eu não conheço assim musicas plagiadas. mas confesso que fiquei surpreendida comtanta musica plagiada, e isso de comprarem os direitos de autor. nunca pensei que fosse assim tão usual.
Em algum desses casos falados acima houve alguma decisão de pena contra os plajiadores?
por exemplo com o tony carreira?
ou ficou tudo "esuquecido"?
#15
dizzy22 escreveu:Bem, uma cá da terra Matreiro
Não sei se é plágio, mas cá fica

The Animals - House of The Rising Sun
https://www.youtube.com/watch?v=mmdPQp6Jcdk

Iris - Oh mãe, aquele moce batê-me
https://www.youtube.com/watch?v=QOZAC2Mkoo8
Estas são tão populares!! E o quanto as adoro XD mas mais a versão dos The Animals Matreiro também não sei se é plágio :s
#16
Sammu escreveu:Fico admirado de ninguém falar do Quim Barreiros. A maioria das músicas dele são brasileiras. Embaracoso''

Versão original - https://www.youtube.com/watch?v=J6b5td1c66Q

Versão do Quinzinho - https://www.youtube.com/watch?v=obh68rDLKn8


*se desata a rir Matreiro Matreiro*

@dizzy amei a segunda!

Presente do Brancus- Visitem www.imagevisiondesign.com

Semi-ausente até março Neutral
Moon Revenge- exerto do volume 2 publicado 02/01
#18
Os Íris, eles têm umas versões bastante originais de músicas Matreiro
São daqui do Algarve, da Fuzeta, e têm uma pronúncia que bate tudo Matreiro A banda está a fazer 30 anos de carreira, mas apenas um dos integrantes está desde o inicio. Alguns dão aulas de guitarra/bateria aqui por escolas de música em Faro.

Eles também têm uma versão da Knocking On Heaven's Door Matreiro

Atira-t'ó mar
https://www.youtube.com/watch?v=3yusAPpjSYU

Matreiro

'Tá o mar fêto dum cão' Matreiro

thankes, *Kaoru : D


verde é verdocas , by lili 8D
#19
UH UH!!!!
Knocking on Heaven's Door... XD
eu adoro essa musica.. Mas cover nao ha melhor do q a dos Guns Matreiro
contudo a versao original e melhor.
(o portugues anda mesmo com muita falta de imaginaçao:os DZRT plageiam,O Tony plageia, o Quim plageia,digam me la ql o cantor portugues q nao faz Matreiro)



さよならできずに, 立ち止まったままの僕と一緒に...

#20
dizzy22 escreveu:Bem, uma cá da terra Matreiro
Não sei se é plágio, mas cá fica

The Animals - House of The Rising Sun
https://www.youtube.com/watch?v=mmdPQp6Jcdk

Iris - Oh mãe, aquele moce batê-me
https://www.youtube.com/watch?v=QOZAC2Mkoo8
OMG Matreiro
Conheço tão bem as duas músicas e nunca as associei uma a outra... Matreiro
E sodona dizzy, faltou referir que a Fuzeta pertence a Olhão... Relacoes cortadas

A versão dos Íris da música da Shakira é que rula tanto Esperancoso Matreiro Acho que só a tocam em concertos, não sei se já conseguiram os direitos para a editar em CD, porque sei que estava (ou ainda está) difícil... Matreiro
https://www.youtube.com/watch?v=Ykcukej0700 Tá tan, mas tan bela Esperancoso Matreiro (O Herman tem péssimo sotaque olhanense Dono da razao)

Tens de entrar para responderes neste tópico.