Sailor Moon Portugal, A Navegante da Lua

Equipa Mantuga- Edição manga Actos 1- 14

#21
O que eu tenho a dizer sobre o trabalho de vcs???????
Estou sem palavras de tão abismadooooooooooooo icon_sunny.png
Gente, eu NUNCA vi antes um trabalho de edição de mangá tão perfeito, tão impecável, tão luxuoso, tão, tão, tããããão!!!!!!!!! E a qualidade perfeitaaaaaaaa da imagem???? Nem se fala Embaracoso
Gente, vcs estão de parabéns mesmo por proporcionar-nos a graça de ter o mangá Sailor Moon de uma forma tão maravilhosa como essa......
Parabéns a todooooooos, nota 1.0000000000000000000000000000000000000.................


Awww, e aguardo ansiosamente o Arco do Black Moon Embaracoso
#22
Uau, que grande elogio! Embaracoso Adoramos sempre ouvir né? Matreiro
Em nome de todos que trabalharam no Arco Sailor Moon eu agradeço Embaracoso

O Arco Black Moon está em progresso também, e já está razoavelmente adiantado Embaracoso
Sammu, és fixe!
#23
eu li os actos traduzidos pa portugues estou a espera dos proximos mas posso dizer que esta excelente mesmo... fizeram um optimo trabalho e espero k continuem.
Axo k foi preciso mt paciencia e dedicacao e eu admiro isso
Bom trabalho
#24
Eu também já li os actos que estão traduzidos para português... Estão óptimos... Óptimo trabalho... Adorei... 5*... Agradeço desde já todo o trabalho e dedicação... Fico à espera ansiosamente pelos outros arcos... Mais uma vez, Obrigado Very Happy
#25
Eu gosto de elogiar quando e necessario, por isso, e como eu acho pertinente aqui vai:
Sammu e Cia., voces tem feito um excelente trabalho tanto com o o projecto Mantuga, como com o site, como com o forum, apesar de so por ca andar ha miseros seis meses, epah... e espectacular.
As traduçoes nao podiam estar melhores, e a maneira como as coisas foram feitas, nao podia ter sido de outro modo.
continuem o bom trabalho, e se alguma vez percisarem de mais alguem para dar uma maozinha, eu posso ajudar Simpatico



さよならできずに, 立ち止まったままの僕と一緒に...

#26
Muitos parabéns pelo o trabalho espectacular.Emocionada
Está fantástico, adorei. Não consigo parar de ler (coisa que eu não faço).
Estou ansiosa pela a continuação!!
Lipli
#27
Acho de louvar a vossa iniciativa, só por isso estão de parabéns. No entanto tenho uma dúvida, estão a traduzir o manga directamente do manga japonês original ou da versão inglesa?
Teru Teru Momiji!

#28
Boas fiz download do manga todo.

Estava a ler com entusiasmo. Num entanto chegou a parte brasileira. a qualidade esta muito boa. As imagens limpinhas o texto legível. Mas não é a mesma coisa.

Por isso pesquisei sobre o projecto Mantuga, vim ter aqui outra vez.

O projecto ainda anda ou ficou a meio?
Posso ajudar? Eu já traduzi mangas várias vezes (Inglês - Português).

Podemos acabar o projecto?

simplesmente belo! obrigada

Tens de entrar para responderes neste tópico.

  • 3.604 tópicos
  • 188.725 mensagens
  • 1.338 membros
  • último membro: Tinoco