A resposta é “Usagi“. Os nomes das personagens de Sailor Moon Crystal na versão portuguesa “serão os originais”.A informação foi hoje avançada, em primeira mão ao SMpt, pelo gerente da 112 Studios, José Luiz Alves que referiu ainda que a decisão esteve a cargo da Toei Animation que, como adiantámos anteriormente, está a acompanhar de perto todo o…
A Toei Animation Europeconfirmou hoje, oficialmente, que uma segunda temporada de Sailor Moon Crystal estreia, neste Verão, no Japão.Tal como o SMpttinha já avançado, em Janeiro passado, a segunda temporada deverá ser composta por mais 26 episódios.A nota de imprensa da filial europeia da Toei Animation avança ainda que a primeira temporada de Sailor Moon…
Rogério Jacques e Cristina Cavalinhos são os dois primeiros nomes confirmados para a versão portuguesa de Sailor Moon Crystal.A informação foi adiantada, em primeira mão, ao SMpt, por José Luiz Alves, gerente da 112 Studios, o estúdio de dobragem que tem em mãos este trabalho.Ao SMpt, José Alves avançou que Rogério Jacques dará novamente voz a Mamoru Chiba, mas…
A Bandai começará, em breve, a distribuir produtos oficiais de Sailor Moon em Portugal.Segundo nota da Toei Animation Europe, a famosa Bandai irá distribuir artigos como cosméticos, roupas e brinquedos, entre outros, em lojas especializadas de Portugal, Espanha, França, Alemanha, Reino Unido, Irlanda, Itália, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo, Países…
A Toei Animation Europe anunciou, oficialmente, no início do mês, que Sailor Moon Crystal já tem exibição garantida em Portugal.Tal como o SMpttinha já avançado, em Janeiro, a Dreamia adquiriu os direitos para transmitir o novo anime em Portugal, Angola, Moçambique e Cabo Verde.Sailor Moon Crystal tem estreia prevista para Maio, no BIGGS, com dobragem em…
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal chega a Portugal em Maio, através do Biggs.A informação foi, esta manhã, avançada ao SMpt por fonte daquele canal de televisão por cabo.Segundo o Biggs, Sailor Moon Crystal será dobrada em português, desconhecendo-se, por enquanto, o elenco e que estúdio ficará com o projecto.A mesma fonte avança que, num primeiro momento,…
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal terá um total de 26 episódios, com a duração de 30 minutos cada. A informação consta de um folheto promocional distribuído pela Toei Animation durante o MIPTV, que decorreu em Cannes, França, entre 13 e 16 deste mês. Recorda-te que Sailor Moon Crystal tem estreia mundial marcada para 5 de Julho, às 11H00 (hora de Lisboa), no po…
Os nomes de mais membros da equipa de produção da nova série de Sailor Moon foram revelados, há pouco. Avança o Natalie que o design de personagens estará a cargo de Yukie Sako, que trabalhou em Majestic Prince e Nyan Koi!. A compositora Yasuharu Takanashi vai assinar a banda sonora de Sailor Moon, tendo trabalhado anteriormente em Naruto Shippūden, Fairy Tail e …
Quem o diz é Kazuko Tadano , ilustradora que trabalhou nas duas primeiras temporadas de Sailor Moon e no primeiro filme, “ Sailor Moon R – A Promessa da Rosa ”. Sobre a nova série de Sailor Moon , a ilustradora adiantou que “não fui contactada. Tendo já trabalhado lá [na Toei Animation ], não tenho interesse em participar”, além disso, “de momento, não há nada em…
A Toei Animation já não estará a disponibilizar os direitos de transmissão de Sailor Moon. Nos últimos eventos em que a produtora japonesa esteve presente, como o Kazachock, que se realizou nos dias 17 e 18 de Abril em Paris, França, a obra de Naoko Takeuchi já não constava no seu catálogo de licenças. Recorda-te que depois de um hiato de quase dez anos, Sailor M…
