Foi há 21 anos que Bishoujo Senshi Sailor Moon estreou na japonesa TV Asahi, numa produção da Toei Animation. A série de televisão, baseada no manga homónimo, da autoria de Naoko Takeuchi, revelou-se, rapidamente, um sucesso e resultou em 200 episódios, 3 filmes e várias curtas-metragens e episódios especiais. Sailor Moon tornou-se um ícone mundial para várias ge…
Kunihiko Ikuhara, um dos realizadores de Sailor Moon, vai estar presente na 5.ª edição da Japan Expo Sud, que se realiza em Marselha, sul de França, de 1 a 3 de Março. O realizador vai participar numa conferência e numa sessão de autógrafos com os fãs. Em Sailor Moon, Ikuhara, ou Ikuni como, também, é conhecido, realizou o filme Sailor Moon R – A Promessa da Rosa…
A 20 de Dezembro de 2006 era lançada em Portugal aquela que viria a ser a primeira grande comunidade de fãs de Sailor Moon – A Navegante da Lua. O Sailor Moon Portugal está online há, precisamente, 6 anos e continua a crescer de dia para dia. O projecto, esse, nasceu em Setembro, com a abertura do Fórum, mas só em Dezembro era disponibilizado o sítio, totalmente …
O Animax é o canal responsável pelo regresso de Sailor Moon à Alemanha. Aquela estação de televisão por cabo anunciou, esta semana, via Facebook, que adquiriu os direitos de exibição dos 200 episódios de Sailor Moon. Segundo o Sailor Moon German, que cita o Otaku Times, o Animax prevê a estreia de Sailor Moon para o início do Outono.…
Os mangas de Sailor Moon e Sailor V começaram ontem a ser publicados em França. Para assinalar o momento, a obra-prima de Naoko Takeuchi será homenageada durante a Japan Expo, que decorre em Paris, entre os dias 5 e 8 de Julho. Segundo a Pika Édition, responsável pela publicação, no espaço da editora serão exibidos dois episódios da série de televisão e quem comp…
E por ser “surpresa” é, isso mesmo: secreto. O aguardado evento comemorativo dos 20 anos de Sailor Moon realiza-se no Japão, dia 6 de Julho, sexta-feira, e vai contar com a participação de Kotono Mitsuishi e Toru Furuya, que deram voz a Usagi Tsukino/Sailor Moon e a Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen na versão original da série. Como é habitual neste tipo de iniciativas, …
Sailor Moon começou, recentemente, a ser transmitida no Panamá, pelo RPC TV Canal 4. A série terá chegado aos ecrãs de televisão panamianos sem divulgação prévia, o que surpreendeu a comunidade de fãs. Ao ANMTV, fonte da Toei Animation afirmou que aquele canal “tem os direitos de exibição de todos os episódios de Sailor Moon”, acrescentando que “os contratos fora…
O tema “Princess Moon”, que compõe o terceiro encerramento de Sailor Moon, não será dobrado em espanhol. A informação foi avançada, esta semana, pela página oficial no Facebook da “Sailor Moon Talk Box”, colectânia de luxo em formato DVD, em produção no México, escreve o ANMTV. Em causa estará a proibição de Naoko Takeuchi que, alegadamente, não autoriza a dobrag…
Está instalada a polémica em torno da transmissão de Sailor Moon no Chile, com o ETC TV, canal de televisão que emite a série, a ser acusado de censura. Em comunicado, a Organização Não Governamental chilena Movith, Movimento de Integração e Libertação Homossexual, mostra a sua “máxima preocupação” ao tomar conhecimento de uma alegada censura em três episódios da…
Os três filmes de Sailor Moon serão lançados em Portugal em formato DVD, no próximo Verão. A informação foi avançada, em primeira mão ao SMpt, por fonte do Canal Panda que adiantou que os filmes “terão apenas o áudio original e legendas em português”, uma vez que as películas nunca foram dobradas na nossa língua. O lançamento dos filmes de Sailor Moon será “um pr…
