Sailor Moon Portugal, A Navegante da Lua

Curiosidades da Dobragem Portuguesa

#1
Olá olá! O nosso site vai ter uma secção sobre a dobragem portuguesa, e vão ficar expantados de quanto completa vai ser!
Ponham as vossas perguntas à cerca da dobragem aqui, e as mais interessantes vão ser respondidas no site!

Força!
Sammu, és fixe!
#2
Eu queria uma coisa, mas n sei se podem.
É que eu conheço o nome dos dobradores mas n sei nada sobre eles a n ser o Rogerio e a cristina Cavalinhos...
Por exemplo so sei que a Olga Lima, voz da Haruka, tb fez um trabalho em cavaleiros do zodiaco... Neutral
#3
Biografias não é? Não sei se vai ser possível, mas vamos tentar!

Mais ideias pessoal!
Sammu, és fixe!
#4
Gostava de saber quem faxia a voz da Bunny, sei k tambem fazia a voz da Dora a exploradora na 1ª serie mas gostava de saber a vida profissional e a sua opiniao sobre a serie.
:(moon):
#6
Que por acaso também fez a voz da Chibiusa!
:(moon5): Sailor Sun

Sortuda também queria que fizessem greve na minha escola, mas os professores na minha escola são uns "colas" autênticos, mesmo que o mundo acabasse eles não iam faltar ao trabalho!
#7
por acaso sao parecidas... tou a gostar deste topic. kem fez a da octvia?


From Yesterday *
#8
Isabel Wolmar. A mesma pessoa que fez muitas outras: Ami, Susana (na R) e muitas das vilãs e "monstros do dia" lol.
#10
Bunny Tsukino: Fernanda Figueiredo
Chibiusa: Fernanda Figueiredo
Amy Mizuno: Isabel Wolmar
Rita Hino: Cristina Cavalinhos
Maria Kino: Cristina Paiva
Joana Lima: Cristina Paiva
Haruka Tenoh: Olga Lima
Mariana Kaioh: Olga Lima
Susana Melo: Cristina Cavalinhos
Octávia Tomoe: Isabel Wolmar
Gonçalo Chiba: Rogério Jacques (o detective do reclame da feira nova)
Seiya Kou: Rogério Jacques
Taiki Kou: Miguel Feijão
Yaten Kou: Miguel Feijão
Princesa Kakyuu: Cristina Cavalinhos
Galáxia: Isabel Wolmar
Sailor Cosmos: Isabel Wolmar

Mongloide

:(moon4):

Usagi in Wonderland~
#11
Para além da Ami, Susana, Octávia e Galáxia, a Isabel Wolmar fez também de Anne/Natália, Carmesit, Calaverit, Esmeralda, Korioknight, Kaori, Eugénia, Mimi, Mistress 9, Ves Ves e Nehellenia (as outras Bruxas 5 e as Sailor Animamates não me lembro).

As vozes que não consigo identificar são as da Black Lady, Rainha Peril, Pala Pala e Reika.

O Doutor Tomoe mudou de voz duas vezes, assim como a Susana. A segunda era a mesma que o Consite (que não tinha nada a ver com a personagem). A primeira voz do Tomoe era bem mais assustadora. Wink
#12
Pessoal ja existe um tópico sobre isso.
Este tópico é para perguntar curiosidades que queriam saber e não pra estarem a fazer comentários off-topic.
Sammu, és fixe!
#13
Alguem consegue encontrar as fotos deles Question

Fernanda Figueiredo
Isabel Wolmar
Cristina Cavalinhos
Cristina Paiva
Rogério Jacques
Olga Lima
Miguel Feijão




The Forgotten Sailors 2-> 11ºCapitulo
Sailor Moon:The Crystal Desire->Epilogo (completo)
Amor sobre o Gelo->20ºCapitulo
Chance of a Lifetime-> 2ºCapitulo
#14
Sailor_Fire escreveu:Alguem consegue encontrar as fotos deles Question

Fernanda Figueiredo
Isabel Wolmar
Cristina Cavalinhos
Cristina Paiva
Rogério Jacques
Olga Lima
Miguel Feijão



Pois, eu também gostava de saber como é que eles são (embora toda a gente já tenha visto o Rogério Jacques e a Cristina Cavalinhos).
#15
Ayame escreveu:
Sailor_Fire escreveu:Alguem consegue encontrar as fotos deles Question

Fernanda Figueiredo
Isabel Wolmar
Cristina Cavalinhos
Cristina Paiva
Rogério Jacques
Olga Lima
Miguel Feijão



Pois, eu também gostava de saber como é que eles são (embora toda a gente já tenha visto o Rogério Jacques e a Cristina Cavalinhos).


Oi
Eu encontrei algumas imagens

ISABEL WOLMER
Curiosidades da Dobragem Portuguesa Apresentadores
Esta tenho acerteza k e verdadeira


ISABEL WOLMAR
Curiosidades da Dobragem Portuguesa Recital_poesia_inesiana
Nao tenho acerteza


CRISTINA PAIVA
Curiosidades da Dobragem Portuguesa Foto_actos_03
Nao tenho acerteza


CRISTINA PAIVA
Curiosidades da Dobragem Portuguesa Foto_avessas_02
Tb nao tenho acerteza


CRISTINA CAVALINHOS
Curiosidades da Dobragem Portuguesa 000000898


CRISTINA CAVALINHOS
Curiosidades da Dobragem Portuguesa 000000895´



Se nao ajudei em nd...SORRY
#16
O rogério Jacques é o detective que diz " se eu fosse ao seu marido fazia o mesmo" (uma coisa assim) no reclame da feira nova =D
#17
pq e k as navegantex nao tem os seus proprios pricipes?
como ficara o nome da artemiza, sabendo k ela e um gato?
#18
Ó Sailor Sun, isso não são propriamente curiosidades da dobragem portuguesa. Neutral
Sammu, és fixe!
#20
Sobre a dobragem Portuguesa... Vai ser feita com aquelas gravações de pessoal do fórum e assim, né??

Tens de entrar para responderes neste tópico.

  • 3.604 tópicos
  • 188.725 mensagens
  • 1.338 membros
  • último membro: Tinoco
  • 1 online: Sammu