O Animax é o canal responsável pelo regresso de Sailor Moon à Alemanha. Aquela estação de televisão por cabo anunciou, esta semana, via Facebook, que adquiriu os direitos de exibição dos 200 episódios de Sailor Moon. Segundo o Sailor Moon German, que cita o Otaku Times, o Animax prevê a estreia de Sailor Moon para o início do Outono.…
Os mangas de Sailor Moon e Sailor V começaram ontem a ser publicados em França. Para assinalar o momento, a obra-prima de Naoko Takeuchi será homenageada durante a Japan Expo, que decorre em Paris, entre os dias 5 e 8 de Julho. Segundo a Pika Édition, responsável pela publicação, no espaço da editora serão exibidos dois episódios da série de televisão e quem comp...
E por ser "surpresa" é, isso mesmo: secreto. O aguardado evento comemorativo dos 20 anos de Sailor Moon realiza-se no Japão, dia 6 de Julho, sexta-feira, e vai contar com a participação de Kotono Mitsuishi e Toru Furuya, que deram voz a Usagi Tsukino/Sailor Moon e a Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen na versão original da série. Como é habitual neste tipo de iniciativas, ...
Sailor Moon começou, recentemente, a ser transmitida no Panamá, pelo RPC TV Canal 4. A série terá chegado aos ecrãs de televisão panamianos sem divulgação prévia, o que surpreendeu a comunidade de fãs. Ao ANMTV, fonte da Toei Animation afirmou que aquele canal "tem os direitos de exibição de todos os episódios de Sailor Moon", acrescentando que "os contratos fora...
O tema “Princess Moon”, que compõe o terceiro encerramento de Sailor Moon, não será dobrado em espanhol. A informação foi avançada, esta semana, pela página oficial no Facebook da "Sailor Moon Talk Box", colectânia de luxo em formato DVD, em produção no México, escreve o ANMTV. Em causa estará a proibição de Naoko Takeuchi que, alegadamente, não autoriza a dobrag...
Está instalada a polémica em torno da transmissão de Sailor Moon no Chile, com o ETC TV, canal de televisão que emite a série, a ser acusado de censura. Em comunicado, a Organização Não Governamental chilena Movith, Movimento de Integração e Libertação Homossexual, mostra a sua "máxima preocupação" ao tomar conhecimento de uma alegada censura em três episódios da...
Os três filmes de Sailor Moon serão lançados em Portugal em formato DVD, no próximo Verão. A informação foi avançada, em primeira mão ao SMpt, por fonte do Canal Panda que adiantou que os filmes “terão apenas o áudio original e legendas em português”, uma vez que as películas nunca foram dobradas na nossa língua. O lançamento dos filmes de Sailor Moon será “um pr...
Assinala-se hoje o 20.º aniversário da estreia de Sailor Moon nos ecrãs de televisão japoneses e o 1.º do regresso da série a Portugal. A 7 de Março de 1992 a japonesa TV Asahi apresentava o primeiro episódio de Bishoujo Senshi Sailor Moon, série animada baseada no manga homónimo. As personagens de Naoko Takeuchi ganharam voz e movimento, numa produção da Toei An...
E foi assim, num instantinho, que Sailor Moon SailorStars chegou ao fim. Ou melhor, chega ao fim mais logo, com a transmissão dos episódios 199 e 200, a partir das 23H30. Já a partir de amanhã o Canal Panda inicia a re-re-transmição de Sailor Moon, a partir do primeiro episódio, em que Bunny Tsukino conhece Luna e se transforma, pela primeira vez, em Navegante da...
Fevereiro marca nova alteração na programação do Canal Panda e, desta vez, Sailor Moon passa a contar com episódio duplo. Segundo a programação disponível na página da estação, já nesta sexta-feira, dia 3, o Canal Panda transmite um episódio de Sailor Moon às 23H00 e outro às 00H00. Pelo meio, há Mermaid Melody para ver. A partir deste sábado, dia 4, e, pelo meno...