A resposta é “Usagi“. Os nomes das personagens de Sailor Moon Crystal na versão portuguesa “serão os originais”.A informação foi hoje avançada, em primeira mão ao SMpt, pelo gerente da 112 Studios, José Luiz Alves que referiu ainda que a decisão esteve a cargo da Toei Animation que, como adiantámos anteriormente, está a acompanhar de perto todo o...
A Toei Animation Europeconfirmou hoje, oficialmente, que uma segunda temporada de Sailor Moon Crystal estreia, neste Verão, no Japão.Tal como o SMpttinha já avançado, em Janeiro passado, a segunda temporada deverá ser composta por mais 26 episódios.A nota de imprensa da filial europeia da Toei Animation avança ainda que a primeira temporada de Sailor Moon...
Sailor Moon Crystal tem estreia prevista para Maio e as gravações da versão portuguesa já arrancaram, com a 112 Studios a ser o estúdio escolhido para abraçar a tarefa.Em oito anos de existência, já passaram pela 112 Studios séries infanto-juvenis muito famosas e de sucesso em Portugal, como “One Piece”, “Beyblade”, “Bakugan”, “Inuyasha”, “Digimon Fusion”,...
Rogério Jacques e Cristina Cavalinhos são os dois primeiros nomes confirmados para a versão portuguesa de Sailor Moon Crystal.A informação foi adiantada, em primeira mão, ao SMpt, por José Luiz Alves, gerente da 112 Studios, o estúdio de dobragem que tem em mãos este trabalho.Ao SMpt, José Alves avançou que Rogério Jacques dará novamente voz a Mamoru Chiba, mas...
A Bandai começará, em breve, a distribuir produtos oficiais de Sailor Moon em Portugal.Segundo nota da Toei Animation Europe, a famosa Bandai irá distribuir artigos como cosméticos, roupas e brinquedos, entre outros, em lojas especializadas de Portugal, Espanha, França, Alemanha, Reino Unido, Irlanda, Itália, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo, Países...
A Toei Animation Europe anunciou, oficialmente, no início do mês, que Sailor Moon Crystal já tem exibição garantida em Portugal.Tal como o SMpttinha já avançado, em Janeiro, a Dreamia adquiriu os direitos para transmitir o novo anime em Portugal, Angola, Moçambique e Cabo Verde.Sailor Moon Crystal tem estreia prevista para Maio, no BIGGS, com dobragem em...
Uma continuação de Sailor Moon Crystal deverá estrear, no Japão, em breve. A informação é do Biggs, canal de televisão que irá transmitir o novo anime de Sailor Moon a partir de Maio.Fonte do Biggs adiantou ao SMpt que “a segunda parte [de Sailor Moon Crystal], constituída por 26 novos episódios” estreia no próximo ano, em Portugal.Recorda-te que Sailor Moon...
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal chega a Portugal em Maio, através do Biggs.A informação foi, esta manhã, avançada ao SMpt por fonte daquele canal de televisão por cabo.Segundo o Biggs, Sailor Moon Crystal será dobrada em português, desconhecendo-se, por enquanto, o elenco e que estúdio ficará com o projecto.A mesma fonte avança que, num primeiro momento,...
O primeiro episódio do novo anime “Pretty Guardian Sailor Moon ~ Crystal” é exibido na festa de aniversário da Usagi, dia 30 de Junho, em Tóquio, Japão. O evento, que resulta de uma parceria com a revista de moda ViVi, contará com a presença de modelos e um convidado especial, cujo nome não foi revelado. Os fãs locais terão a oportunidade única de assistir ao...
O anime original de Sailor Moon regressou aos Estados Unidos da América, há cerca de duas semanas, e Crystal está já a caminho. A distribuidora VIZ Media comprou os direitos da série animada dos anos 90 (200 episódios, filmes, curtas-metragens e episódios especiais) e anunciou uma emissão simultânea da nova série Sailor Moon Crystal, bem como colecções de DVD e...