Direitos de Sailor Moon novamente “bloqueados”

A Toei Animation já não estará a disponibilizar os direitos de transmissão de Sailor Moon. Nos últimos eventos em que a produtora japonesa esteve presente, como o Kazachock, que se realizou nos dias 17 e 18 de Abril em Paris, França, a obra de Naoko Takeuchi já não constava no seu catálogo de licenças. Recorda-te que depois de um hiato de quase dez anos, Sailor M...

0 Comentários

Sailor Moon 2013 adiada

A nova série de Sailor Moon não deverá estrear neste Verão. A informação foi avançada, neste fim-de-semana, pelo actor que deu a voz original japonesa ao Tuxedo Kamen (Mascarado). Toru Furuya participou no Cartoonist, que decorreu em Nice, França e terá respondido a um fã que "o novo anime não será transmitido neste Verão". Na última semana, circulou a informação...

0 Comentários

Marco Albiero participa no Cartoonist

O ilustrador do novo Guia de Estilo oficial de Sailor Moon, o italiano Marco Albiero, vai participar no Cartoonist 2013, que decorre este mês, em França. No mesmo evento vão estar o actor que deu a voz ao Tuxedo Kamen (Mascarado), na versão original de Sailor Moon, Toru Furuya, e Kazuko Tadano e Hiromi Matsushita, que trabalharam nos bastidores da produção de da ...

0 Comentários

Tuxedo Kamen visita França

O actor que deu a voz ao Tuxedo Kamen (Mascarado), na versão original de Sailor Moon, Toru Furuya, vai participar no Cartoonist 2013, que se realiza, no mês que vem, em França. O evento dedicado à animação japonesa vai contar, também, com a presença de Kazuko Tadano e Hiromi Matsushita, que trabalharam nos bastidores da produção de Sailor Moon. O Cartoonist 2013 ...

0 Comentários

Realizador de Sailor Moon vai estar em França

Kunihiko Ikuhara, um dos realizadores de Sailor Moon, vai estar presente na 5.ª edição da Japan Expo Sud, que se realiza em Marselha, sul de França, de 1 a 3 de Março. O realizador vai participar numa conferência e numa sessão de autógrafos com os fãs. Em Sailor Moon, Ikuhara, ou Ikuni como, também, é conhecido, realizou o filme Sailor Moon R – A Promessa da Rosa...

0 Comentários

Nova série de Sailor Moon estreia em 2013

Sailor Moon terá uma nova série no Verão de 2013. Era este o tão esperado anúncio a ser feito no evento comemorativo do 20.º aniversário da obra-prima de Naoko Takeuchi. O evento foi esta manhã transmitido esta manã e durou pouco mais de hora e meia. A iniciativa contou com a participação de Kotono Mitsuishi e Toru Furuya, actores de dobragem de Usagi Tsukino/Sai...

0 Comentários

Franceses vibram com regresso do manga

Os mangas de Sailor Moon e Sailor V começaram ontem a ser publicados em França. Para assinalar o momento, a obra-prima de Naoko Takeuchi será homenageada durante a Japan Expo, que decorre em Paris, entre os dias 5 e 8 de Julho. Segundo a Pika Édition, responsável pela publicação, no espaço da editora serão exibidos dois episódios da série de televisão e quem comp...

0 Comentários

20.º aniversário de Sailor Moon com anúncio “surpresa”

E por ser "surpresa" é, isso mesmo: secreto. O aguardado evento comemorativo dos 20 anos de Sailor Moon realiza-se no Japão, dia 6 de Julho, sexta-feira, e vai contar com a participação de Kotono Mitsuishi e Toru Furuya, que deram voz a Usagi Tsukino/Sailor Moon e a Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen na versão original da série. Como é habitual neste tipo de iniciativas, ...

0 Comentários

Espanha: Manga de Sailor Moon Licenciado

A obra-prima de Naoko Takeuchi já estará licenciada em Espanha, avança o Mision Tokyo. Nos anos 90, os nuestros hermanos puderam ler uma edição traduzida de Sailor Moon e Sailor V pela Glénat, que também lançou o primeiro ArtBook. Em declarações ao Mision Tokyo, o director daquela editora, Joan Navarro, explicou que "Sailor Moon já está licenciada em Espanha, mas...

0 Comentários

França: Glénat não recupera direitos do manga de Sailor Moon

A Glénat, editora responsável pelo lançamento do manga de Sailor Moon em França, nos anos 90, não conseguiu recuperar os direitos da obra de Naoko Takeuchi. "Métamorphose", primeiro volume de Sailor Moon editado pela Glénat, nos anos 90. A informação foi avançada pela própria editora, na sua newsletter de Julho, em resposta a um leitor. A Glénat afirma mesmo ser uma "decepção" não ter recuperado os…

0 Comentários