Os três filmes de Sailor Moon serão lançados em Portugal em formato DVD, no próximo Verão.

A informação foi avançada, em primeira mão ao SMpt, por fonte do Canal Panda que adiantou que os filmes “terão apenas o áudio original e legendas em português”, uma vez que as películas nunca foram dobradas na nossa língua.

O lançamento dos filmes de Sailor Moon será “um projecto-piloto, de forma a testar a viabilidade do investimento na produção de toda a série em DVD”.

“Editar uma série com 200 episódios em DVD representa um grande investimento que, na actual conjuntura económica, pode revelar-se um grande risco”, justificou a mesma fonte, que referiu ainda que “sabemos que é um desejo antigo dos fãs mas, para já, só podemos garantir o lançamento dos 3 filmes.

Por outro lado, acrescentou a mesma fonte, “estes filmes nunca foram transmitidos na televisão portuguesa, pelo que publicá-los em DVD faz parte da estratégia planificada para a marca ‘Sailor Moon’ em Portugal”.

A mesma fonte disse não estar autorizada a revelar o calendário de publicação dos filmes, indicando apenas que “será no próximo Verão”.

Oops? Hoje é dia 1 de Abril,